Yo y los de mis casa somos de Bilbao y siempre hemos dicho "bilbaino" (como "Los 5 Bilbainos" o la "La Sociedad Bilbaina" (fundada en el siglo XIX). ¿Es posible que los naturales de un lugar digan mal su gentilicio? Esta regla es absurda y antibilbaina. Seguiré diciendo y escribiendo "bilbaino·"
Es un gran ejemplo el que pones. Si lo pronuncias con el acento prosódico en la a, está correctamente escrito sin tilde. Si lo pronuncias con acento prosódico en la segunda i, lleva tilde. El diccionario puede decir lo que sea, para mí está bien escrita si lo escribes como se pronuncia.
Yo y los de mis casa somos de Bilbao y siempre hemos dicho "bilbaino" (como "Los 5 Bilbainos" o la "La Sociedad Bilbaina" (fundada en el siglo XIX). ¿Es posible que los naturales de un lugar digan mal su gentilicio? Esta regla es absurda y antibilbaina. Seguiré diciendo y escribiendo "bilbaino·"
Es un gran ejemplo el que pones. Si lo pronuncias con el acento prosódico en la a, está correctamente escrito sin tilde. Si lo pronuncias con acento prosódico en la segunda i, lleva tilde. El diccionario puede decir lo que sea, para mí está bien escrita si lo escribes como se pronuncia.