★
¿Lleva tilde hispanoamericanamente?
La palabra hispanoamericanamente no lleva tilde cuando es pronunciada con vocal tónica en la tercera «a». Los adverbios acabados en -mente llevan tilde si el adjetivo del que deriva la lleva. Las palabras llanas (o graves) acabadas en «n», «s» o vocal no llevan tilde. La palabra analizada es hispanoamericana. Si lleva tilde, su adverbio acabado en -mente también la lleva.
Análisis: por qué hispanoamericanamente no lleva tilde.
Analicemos paso por paso el motivo por el que hispanoamericanamente no lleva tilde. Este proceso está también explicado con más detalle en el libro de LlevaTilde, donde puedes aprenderlo fácilmente.
Separación silábica
El primer paso para determinar si una palabra lleva tilde es separar sus sílabas, que son los sonidos articulados en torno a una vocal en los que se divide una palabra. La separación silábica de hispanoamericana (el adjetivo de hispanoamericanamente) es:
his - pa - no - a - me - ri - ca - na
Por lo tanto, la palabra hispanoamericana está formada por 8 sílabas. Tiene secuencias de vocales, vamos a ver qué implica esto en la siguiente sección.
Diptongos e hiatos
Cuando en una palabra aparece una secuencia de 2 o más vocales, se pueden producir diptongos, triptongos o hiatos. Esto influye en ocasiones en la separación silábica de las palabras y sucede en hispanoamericana, vamos a analizar los casos.
Hiatos:
Se produce el hiato «oa» por la unión de dos vocales fuertes. Cuando esto sucede, provoca una división silábica entre las dos vocales.
Clasificación por tipo de palabra
El siguiente paso es determinar sobre qué sílaba recae la vocal tónica en la tercera «a». La sílaba tónica es la penúltima de un total de 8 sílabas. Por lo tanto, hispanoamericana es una palabra llana (o grave).
Aplicación de reglas
Las reglas sobre tildes dicen que:
- Los adverbios acabados en -mente llevan tilde si el adjetivo del que deriva la lleva.
- Las palabras llanas (o graves) acabadas en «n», «s» o vocal no llevan tilde.
- La palabra analizada es hispanoamericana. Si lleva tilde, su adverbio acabado en -mente también la lleva.
Conclusión
La palabra hispanoamericanamente, pronunciada con vocal tónica en la tercera «a», no lleva tilde.
